Site de l'académie de Versailles

Accueil > Les disciplines > Français > Les 4ème 3 ont écrit un livre !

Les 4ème 3 ont écrit un livre !

mercredi 3 juin 2015 par F. Lecadet

Les 4ème 3 ont écrit un livre ! Édité avec les éditions Millefeuille, il sera vendu et dédicacé lors de la journée portes ouvertes. Vous y trouverez des réécritures du mythe d’Orphée et d’Eurydice.

À travers une nouvelle réaliste, une nouvelle fantastique et des poèmes, vous déambulerez, grâce à cette lecture, dans un univers tour à tour drôle, inquiétant, émouvant, poétique...
Le talent des 4èmes 3 est à découvrir ! En plus du plaisir que vous prendrez à le lire, vous découvrirez (ou vous vous remémorerez !) le programme de français de la classe de 4ème.

En voici un avant-goût :

Poème extrait du livre :

Extrait de la nouvelle fantastique :

Le jour s’assombrissait progressivement. Cela faisait à peu près trois heures que je marchais. La forêt si lumineuse s’obscurcissait de plus en plus : le soleil se couchait sur son immensité. Les chants des oiseaux avaient disparu, les fleurs s’étaient fermées, les animaux étaient allés se coucher, un vent glacial se levait. Les branches bougeaient tellement qu’elles cassaient, les feuilles les plus fragiles s’étalaient sur le sol, recouvrant toutes les plus belles fleurs, les troncs des arbres craquaient et l’ambiance joyeuse de la journée se transforma en angoisse et en inquiétude. Entre les arbres, il faisait de plus en plus sombre et l’ambiance devenait angoissante et morose. Le brouillard était comme du coton qui tombait sur le sol froid. Je tremblais. Le temps devenait glacial, mais j’étais déterminé à m’éloigner de ce monde si cruel et sans pitié. Des craquements survinrent derrière moi, je me retournai, il n’y avait personne : j’avais du rêver. Où alors, ce n’était qu’un écureuil effrayé, ou encore des feuilles qui tombaient, en ressemblant parfois à une silhouette. Je continuai ma route, les craquements recommencèrent. J’accélérai la marche, les battements de mon cœur devenaient de plus en plus rapides. Je paniquais. Plus je marchais, et plus j’entendais les craquements derrière moi se rapprocher à vive allure. Je me posai plein de questions : qui était-ce ? Pourquoi me suivait-il ?

Extrait en anglais :

A HEART FOR TWO

 
Noé was not only a handsome and rich young man but he was also very gallant and generous. We can easily understand why he was very popular among women - some of them being only interested in his money.
He was funny, athletic, nice and extremely intelligent. He had trouble falling in love and had never had an affair with all those venal women who were chasing him. His grey-blue eyes and his kindness appealed to honest women too, but he never paid attention to them either.
His life seemed perfect, but he was suffering. His heart was empty : he had not found love yet. To get over it, he kept himself busy, and the concerts took up a great deal of his time.
He would sometimes spend time alone to think and go for a walk towards the Tour Penchée, where nobody would be there but him.
Until that day when his life was turned upside down…


Un message, un commentaire ?

Forum sur abonnement

Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.

Connexions’inscriremot de passe oublié ?

| Plan du site | Mentions légales | Suivre la vie du site RSS 2.0 | Haut de page | SPIP | ScolaSPIP
Bienvenue au Collège Jean-Etienne Guettard (académie de Versailles)
Directeur de publication : M. Audiot Patrick, principal